ISSUE 01 LAUNCH PARTY Photographed by
Valtteri Haverinen
29 / 03 / 2025
   



Lämmin kiitos kaikille kanssajuhlijoille Sælæn onnistuneista julkkareista!  Sælæ on parhaimmillaan selattuna ja luettuna, teidän hyppysissänne ja mielenkiintonne sitä kohtaan mahdollistaa seuraavankin numeron syntymän. Sælæ on juuri niin suuri, kuin sen ympärille kerääntyvä yhteisö, siitä kiitos teille 

Suurkiitos Perso ja Way Bakery virkistävistä juhlajuomista, joilla nostettiin malja Sælæn julkistukselle ja ensiaskelille. Kiitos Arkkitehtuuri- ja Designmuseo upeasta ja ainutlaatuisesta juhlatilasta. Juhlatunnelman tähän tilaan toi DJ Sub Rosa, suurkiitos! 
Kiitos Grafia ry painokuluissa avustamisesta, jotta meillä olisi lehti, jota juhlia. Kiitos Valtteri Haverinen illan tallentamisesta jälkipolville.

💌

A warm thank you to everyone who celebrated with us at the successful launch of Sælæ! Sælæ is at its best in your hands, when browsed through and read— and your interest makes the next issue possible. The magazine is only as big as the community around it, and for that, we thank you.

Huge thank you to Perso and Way Bakery for the refreshing celebratory drinks to toast Sælæ’s launch and first steps! Thank you to The Museum of Architecture and Dseign for providing such a stunning and unique venue. DJ Sub Rosa, thank you for bringing the party to this venue! Big thanks to Grafia ry for helping with printing costs, making it possible for us to have a magazine to celebrate. Thank you Valtteri Haverinen for capturing the evening for future generations!